Η κολύμβηση απαιτεί ταυτόχρονα δύο αντικρουόμενα χαρακτηριστικά: μέγιστο εύρος κίνησης και επαρκή σταθερότητα. Η επαναλαμβανόμενη προπόνηση αυξάνει το πρώτο εις βάρος του δεύτερου.
Η αλυσίδα των γεγονότων είναι τυπική. Οι πρόσθιοι σύνδεσμοι χαλαρώνουν, ο ώμος αποκτά υπερβολικό εύρος και η κεφαλή του βραχιονίου μετατοπίζεται ελαφρώς. Παράλληλα, ο οπίσθιος θύλακος γίνεται δύσκαμπτος και ωθεί την κεφαλή προς τα εμπρός και πάνω. Οι μύες που σταθεροποιούν την ωμοπλάτη κουράζονται και η ωμοπλάτη παύει να στρέφεται σωστά κατά την κίνηση του χεριού.
Το αποτέλεσμα είναι δευτεροπαθής πρόσκρουση των τενόντων, με εικόνα ανάλογη του συνδρόμου υπακρωμιακής προστριβής, και σε προχωρημένες περιπτώσεις βλάβη του επιχείλιου χόνδρουή του στροφικού πετάλου.
