Στην κερκιδική πλευρά του καρπού, στη βάση του αντίχειρα, βρίσκεται το πρώτο ραχιαίο διαμέρισμα, μέσα από το οποίο διέρχονται ο απαγωγός μακρός και ο βραχύς εκτείνων του αντίχειρα.
Η επαναλαμβανόμενη χρήση του αντίχειρα και του καρπού, ιδιαίτερα σε συλληπτικές κινήσεις σε συνδυασμό με ωλένια απόκλιση του καρπού, προκαλεί πάχυνση του ελύτρου που περιβάλλει τους τένοντες. Έτσι μειώνεται ο διαθέσιμος χώρος και η ολίσθησή τους γίνεται επώδυνη.
Η πάθηση εμφανίζεται συχνά μετά τον τοκετό, καθώς η συχνή ανύψωση και μεταφορά του βρέφους, σε συνδυασμό με τις ορμονικές μεταβολές της λοχείας, αυξάνουν την καταπόνηση της περιοχής.
